Tagged: garlic sauce

Chengdu Challenge #25: Yu Xiang Pork (Yu Xiang Rou Si)

This Is Not Pork in Garlic Sauce~~ I guess I should have put a fully English translation in the title of this dish, yu xiang pork, but I’m annoyed by the one it is normally given in the U.S.: pork in garlic sauce. Yu xiang is not a garlic sauce. The literal translation, fish-fragrant pork, is just as misleading. The yu xiang flavor has no fish ingredients, nor any fish smell or taste. However the sauce originated as one for fish, so the name stuck for anything that later got favored with the...